Résultats affichés : (1-11)/11

Textes arabes de Takroûna, 2 parties

partie I : texte, transcr. et trad. annotée - partie II : en 9 volumes : Glossaire, Contribution à l'étude du vocabulaire arabe

Collection : Langues Orientales Vivantes
Auteur(s) : ABDERRAHMAN
Parution : 1961

Première de couverture indisponible

Ce livre n'est pas disponible


En savoir plus...

Tome : 10 vol.
Pages : 4932
Format (mm) : 135x205


Discipline : Littérature-Histoire des textes





Les manuscrits arabes de l'Escurial

Médecine et histoire naturelle

Collection : Langues Orientales Vivantes
Auteur(s) : DERENBOURG Hartwig
Parution : 1941

Les manuscrits arabes de l'Escurial Zoom sur: Les manuscrits arabes de l'Escurial

Ce livre n'est pas disponible


En savoir plus...

ISBN 10 : 2705314318
ISBN 13 : 9782705314316
Tome : 2 - fasc. 2
Pages : 137
Format (mm) : 195x285


Discipline : Epigraphie-Manuscrits
Mots-clés : médecine




Les manuscrits arabes de l'Escurial

Sciences exactes et sciences occultes

Collection : Langues Orientales Vivantes
Auteur(s) : DERENBOURG Hartwig
Parution : 1941

Les manuscrits arabes de l'Escurial Zoom sur: Les manuscrits arabes de l'Escurial

Ce livre n'est pas disponible


En savoir plus...

ISBN 10 : 2705314326
ISBN 13 : 9782705314323
Tome : 2 - fasc. 3
Pages : 140
Format (mm) : 195x285


Discipline : Epigraphie-Manuscrits
Mots-clés : science




Textes berbères en parler des Chleuhs du Sous

Transcription, trad., glossaire

Collection : Langues Orientales Vivantes
Parution : 1940



En savoir plus...

ISBN 10 : 2705314342
ISBN 13 : 9782705314347
Tome : 1 (seul paru)
Pages : 428
Format (mm) : 135x205
Poids : 450g
Illustrations : autogr.


Discipline : Littérature-Histoire des textes





Textes arabes en parler des Chleuhs du Sous

Transcription, trad., glossaire

Collection : Langues Orientales Vivantes
Auteur(s) : DESTAING
Parution : 1937

Textes arabes en parler des Chleuhs du Sous Zoom sur: Textes arabes en parler des Chleuhs du Sous

Ce livre n'est pas disponible


En savoir plus...

ISBN 10 : 2705308377
ISBN 13 : 9782705308377
Pages : 345
Format (mm) : 135x205
Poids : 450g


Discipline : Littérature-Histoire des textes
Mots-clés : Maroc




Manuscrits arméniens de Transylvanie

Collection : Langues Orientales Vivantes
Parution : 1935

Manuscrits arméniens de Transylvanie Zoom sur: Manuscrits arméniens de Transylvanie

Ce livre n'est pas disponible


En savoir plus...

ISBN 10 : 2705318682
ISBN 13 : 9782705318680
Pages : 88
Format (mm) : 155x245
Poids : 230g


Discipline : Epigraphie-Manuscrits
Mots-clés : Arménie, catalogue de manuscrits




Chrestomathie de l'arménien moderne avec vocabulaire

Collection : Langues Orientales Vivantes
Parution : 1932

Première de couverture indisponible

Ce livre n'est pas disponible


En savoir plus...

ISBN 10 : 2705308512
ISBN 13 : 9782705308513
Pages : 400
Format (mm) : 135x205
Poids : 520g


Discipline : Linguistique-Dialectologie





Le dictionnaire albanais de 1635 : Dictionarium latino-epiroticum

Édité avec introduction et index complet

Collection : Langues Orientales Vivantes
Auteur(s) : ROQUES
Parution : 1932



En savoir plus...

ISBN 10 : 2705308636
ISBN 13 : 9782705308636
Pages : 239
Format (mm) : 135x205
Poids : 460g

En 1635, Franciscus Blancus (Frangu i Bardhë) compose un dictionnaire latin-albanais, notamment pour mettre fin aux abus de l'Eglise dont la traduction des textes sacrés lui semble souvent partiale et peu fidèle. Les Albanais auront dorénavant un outil pour leur permettre de comprendre les textes dans leur langue originale.

Ce volume propose le fac-similé du dictionnaire, de sa préface et de ses appendices, avec une introduction de Mario Roques. Entre autres choses originales, on y trouve aussi un extrait du Pélerinage d'Arnold von Harff cité en néerlandais du XVe siècle : "...item dese stat lijcht in Albanijen dae sij ouch eyn eygen spraiche haynt, der man nyet wael geschrijuen en kan...".

 



Discipline : Linguistique-Dialectologie
Mots-clés : albanais, albanie, dictionnaire, latin, fac-similé




Syntaxe des parlers arabes actuels du Liban

Collection : Langues Orientales Vivantes
Auteur(s) : FEGHALI Michel
Parution : 1928



En savoir plus...

ISBN 10 : 2705308415
ISBN 13 : 9782705308414
Pages : 560
Format (mm) : 135x205
Poids : 740g


Discipline : Linguistique-Dialectologie





Les manuscrits arabes de l'Escurial

Théologie, Géographie, Histoire

Collection : Langues Orientales Vivantes
Auteur(s) : DERENBOURG Hartwig
Parution : 1928

Première de couverture indisponible

Ce livre n'est pas disponible


En savoir plus...

ISBN 10 : 2705314334
ISBN 13 : 9782705314330
Tome : 3
Pages : 341
Format (mm) : 195x285
Poids : 910g


Discipline : Epigraphie-Manuscrits





Le livre de Gerchâsp - 1

bilingue persan, trad. par C. Huart

Collection : Langues Orientales Vivantes
Auteur(s) : ASADI JUNIOR DE TOUS
Parution : 1926

Première de couverture indisponible

Ce livre n'est pas disponible


En savoir plus...

ISBN 10 : 2705311351
ISBN 13 : 9782705311353
Pages : 226
Format (mm) : 195x285


Discipline : Littérature-Histoire des textes