Cette revue rassemble différents articles sur les traditions artistiques, architecturales, l'histoire et la civilisation iraniennes. Créée à l'initiative du Ministère de l'Instruction publique et du Service Archéologique d'Iran, elle a été publiée pendant 3 ans (1936-1938) et compte 5 volumes. Les différentes contributions sont richement illustrées : photographies de monuments, de sculptures, reproductions de miniatures et de manuscrits.

Dans ce volume :

• A. Godard : Les monuments du feu
• M. Siroux : Le temple zoroastrien de Shari-Fabad
• M. Siroux : Takht-é Rustam et Takht-é Kaika'us
• M. Siroux : Le Kal'è Dukhtar de Kumm
• M. Siroux : Le Kal'è Dukhtar de Shahrestanek
• M. Siroux : Petit monument sasanide près de Kazerun
• M. Siroux : Kalaban
• M. Siroux : Masdjid-é sulaiman
• A. Hardy : Le monument de Neisar
• A. Godard : Les quatre Cahar-Taks de la vallée de Djerrè

 

"Sans doute, la question si subtile des emprunts ou des affinités entre les arts requiert la plus grande prudence, et l'on ne saurait assez se garder de conclure hâtivement, tant on est facilement amené à forcer une assimilation, une analogie, une ressemblance, montrant quelque complaisance à entrer dans un cadre préconçu. L'idée que l'homme ne trouve et n'invente pas deux fois la même chose est fausse, si on la prend avec trop de rigeur, et cet aphorisme trop facilement accepté a été cause de lourdes erreurs." (extrait de l'introduction de l'auteur)

Après une introduction précisant les relations historiques entre l'Inde et l'Orient classique (Asie occidentale, Iran, Mésopotamie, Syrie, Grèce et empire romain) des temps reculés à la fin de l'empire sassanide, l'auteur conduit une étude détaillée des arts de l'Inde selon quatre grands axes : l'architecture, le bas-relief, la sculpture et les motifs ornementaux. Les nombreuses planches de l'ouvrage permettent la mise en perspectives des réalisations indiennes et de celles d'autres régions de l'Orient classique. L'auteur nous propose par exemple de comparer les chapiteaux de certains stambha indiens à la partie en 'pétales tombants' du chapiteau persépolitain, de nous demander si l'allure classique des drapés de la statuaire gandharienne ne serait pas une représentation indienne du vêtement que portaient alors les étrangers, ou encore d'interroger la corrélation entre la disparition du lion en Inde et la stylisation grandissante de sa représentation. Une partie importante du dernier chapitre est également consacré à l'art de la civilisation de l'Indus et des rapports que celle-ci entretint avec la Mésopotamie.

 

Cette revue rassemble différents articles sur les traditions artistiques, architecturales, l'histoire et la civilisation iraniennes. Créée à l'initiative du Ministère de l'Instruction publique et du Service Archéologique d'Iran, elle a été publiée pendant 3 ans (1936-1938) et compte 5 volumes. Les différentes contributions sont richement illustrées : photographies de monuments, de sculptures, reproductions de miniatures et de manuscrits.

Ce volume est entièrement consacré aux monuments d'Isfahan : Masdjid-é Djum'a, Minar Cehel Dukhteran, Imamzadè Karras, Amamzadè Ahmed, Tombeau de Pir Bakran, Imamzadè Dja'far, Madrasa Imami, Tombeau de Baba Kasem, Minarets Dardasht, Masdjid-é Baba Sukhtè, Khanèkah-tombeau de Nasrabad, Darb-é Imam, Pont Allahwerdi Khan, Maidan-é Shah, Masdjid-é Shah, Cehel Sotun, Pont Khadju, Hasht Behesht, Caravansérail Mader-é Shah, Citadelle, Talar Ashraf, Ateshkah, Djulfa, et bien d'autres.

 

Cette revue rassemble différents articles sur les traditions artistiques, architecturales, l'histoire et la civilisation iraniennes. Créée à l'initiative du Ministère de l'Instruction publique et du Service Archéologique d'Iran, elle a été publiée pendant 3 ans (1936-1938) et compte 5 volumes. Les différentes contributions sont richement illustrées : photographies de monuments, de sculptures, reproductions de miniatures et de manuscrits.

Dans ce volume :

• B. Karimi : Un album de portraits des princes timurides de l'Inde
• B. Karimi : Notes sur les pages de calligraphie de l'album
• A. Godard : Les statues partes de Shami
• Y. Godard : Pièces datées de céramiques de Kashan à décor lustré
• Y. Godard : L'imamzadè Zaid d'Isfahan

 

Cette revue rassemble différents articles sur les traditions artistiques, architecturales, l'histoire et la civilisation iraniennes. Créée à l'initiative du Ministère de l'Instruction publique et du Service Archéologique d'Iran, elle a été publiée pendant 3 ans (1936-1938) et compte 5 volumes. Les différentes contributions sont richement illustrées : photographies de monuments, de sculptures, reproductions de miniatures et de manuscrits.

Dans ce volume :

• Y. A. Godard : Les marges du Murakka' Gulshan
• P. Pelliot : Les documents mongols du Musée de Téhéran
• A. Godard : Abarkuh (Gunbad-é Ali, Tombeau de Pir Hamze Sabz Push, Masdjid-é Djami,...)
• A. Godard : Natanz (manument sasanide, mihrab du masdjid-é Kuce Mir,...)
• A. Godard : Les tours de Ladjim et de Resget
• A. Godard : Notes complémentaires sur les tombeaux du Maragha
• A. Godard : Le Masdjid-é djum'a de Niriz
• M. B. Smith : Le minbar du masdjid-é djami' muhammadiyè

 

 

Cette revue rassemble différents articles sur les traditions artistiques, architecturales, l'histoire et la civilisation iraniennes. Créée à l'initiative du Ministère de l'Instruction publique et du Service Archéologique d'Iran, elle a été publiée pendant 3 ans (1936-1938) et compte 5 volumes. Les différentes contributions sont richement illustrées : photographies de monuments, de sculptures, reproductions de miniatures et de manuscrits.

Dans ce volume :

• A. Godard : Les anciennes mosquées de l'Iran
• A. Godard : Historique du Masdjid-é Jum'a d'Isfahan
• A. Godard : Ardistan et Zawarè
• M. B. Smith : Tha manars of Isfahan
• Y. Godard : Notes épigraphies sur les minarets d'Isfahan